以赛亚书 51:8：Car la teigne les dévorera comme un vêtement, Et la gerce les rongera comme de… — Louis Segond | maBible

本段主题

• Rongés par la teigne — car la teigne les dévorera comme un habit
• Ma justice éternelle — ma justice durera éternellement
• Lever les yeux
• Le ciel s'use
• Mon salut pour toujours — mon salut de génération en génération

原文词汇（Strong 编号）

• teigne — H6211 · `ash
• dévorera — H398 · ’akal
• vêtement — H899 · beged
• gerce — H5580 · cac
• laine — H6785 · tsemer
• justice — H6666 · tsedaqah
• éternellement — H5769 · `owlam, `olam
• salut — H3444 · yeshuw`ah
• d’âge — H1755 · dowr, (raccourci) dor

注解与引证

• 51 :8 És 50 :9.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 51 — Nouvelle Bible Segond
• 以赛亚书 51 — Semeur
• 以赛亚书 51 — Colombe
• 以赛亚书 51 — Bible Crampon
• 以赛亚书 51 — Parole Vivante
• 以赛亚书 51 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 51 — Bible Annotée
• 以赛亚书 51 — Darby
• 以赛亚书 51 — Martin
• 以赛亚书 51 — Ostervald
• 以赛亚书 51 — Sacy
• 以赛亚书 51 — Segond 21