以赛亚书 48:11：C’est pour l’amour de moi, pour l’amour de moi, que je veux agir ; Car comment… — Louis Segond | maBible

本段主题

• Un nom déshonoré — comment pourrais-je me laisser déshonorer?
• Ma gloire à nul autre — Je ne donnerai pas ma gloire à un autre
• À cause de mon nom — C'est à cause de moi, à cause de moi seul, que je veux agir
• Dieu retient sa colère — que je veux agir

原文词汇（Strong 编号）

• agir — H6213 · `asah
• profané — H2490 · chalal
• donnerai — H5414 · nathan
• gloire — H3519 · kabowd rarement kabod
• autre — H312 · ’acher

注解与引证

• 48 :11 És 42 :8.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 48 — Nouvelle Bible Segond
• 以赛亚书 48 — Semeur
• 以赛亚书 48 — Colombe
• 以赛亚书 48 — Bible Crampon
• 以赛亚书 48 — Parole Vivante
• 以赛亚书 48 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 48 — Bible Annotée
• 以赛亚书 48 — Darby
• 以赛亚书 48 — Martin
• 以赛亚书 48 — Ostervald
• 以赛亚书 48 — Sacy
• 以赛亚书 48 — Segond 21