提摩太前书 5:21：Je te conjure devant Dieu, devant Jésus-Christ, et devant les anges élus, d’obs… — Louis Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• conjure — G1263 · diamarturomai
• devant — G1799 · enopion
• Dieu — G2316 · theos
• Jésus — G2424 · Iesous
• Christ — G5547 · Christos
• et — G2532 · kai
• anges — G32 · aggelos
• élus — G1588 · eklektos
• d’observer — G5442 · phulasso
• choses — G5023 · tauta
• sans — G5565 · choris
• prévention — G4299 · prokrima
• rien — G3367 · medeis incluant le féminin medemia, et le neutre meden
• faire — G4160 · poieo
• par — G2596 · kata
• faveur — G4346 · prosklisis

注解与引证

• 5 :21 Ro 1 :9 ; 9 :1. 2 Co 1 :23 ; 11 :31. Ga 1 :20. Ph 1 :8. 1 Th 2 :5 ; 5 :27. 1 Ti 6 :13.
• 5 :21 De 17 :4 ; 19 :18.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 62 et 67 après J.-C. · 阅读时间：30 min. · 人物：Paul, Timothée

本章的其他译本

• 提摩太前书 5 — Nouvelle Bible Segond
• 提摩太前书 5 — Semeur
• 提摩太前书 5 — Colombe
• 提摩太前书 5 — Bible Crampon
• 提摩太前书 5 — Parole Vivante
• 提摩太前书 5 — Nouvelle Edition de Genève
• 提摩太前书 5 — Bible Annotée
• 提摩太前书 5 — Darby
• 提摩太前书 5 — Martin
• 提摩太前书 5 — Ostervald
• 提摩太前书 5 — Sacy
• 提摩太前书 5 — Segond 21