约翰福音 21:6：Et il leur dit : Jetez le filet au côté droit du bateau, et vous trouverez. Ils… — Darby | maBible

本段主题

• L'ordre de Jésus — Jetez le filet du côté droit de la barque
• Obéir sur sa parole — Ils le jetèrent donc
• Une pêche surabondante — tant il y avait de poissons

原文词汇（Strong 编号）

• leur — G846 · autos
• dit — G2036 · epo
• Jetez — G906 · ballo
• filet — G1350 · diktuon
• du — G1519 · eis
• côté — G3313 · meros
• droit — G1188 · dexios
• barque — G4143 · ploion
• et — G2532 · kai
• trouverez — G2147 · heurisko
• donc — G3767 · oun
• pouvaient — G2480 · ischuo
• plus — G3765 · ouketi, ouk eti
• retirer — G1670 · helkuo, helko
• de — G575 · apo
• quantité — G4128 · plethos
• poissons — G2486 · ichthus

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

本章的其他译本

• 约翰福音 21 — Nouvelle Bible Segond
• 约翰福音 21 — Semeur
• 约翰福音 21 — Colombe
• 约翰福音 21 — Bible Crampon
• 约翰福音 21 — Parole Vivante
• 约翰福音 21 — Nouvelle Edition de Genève
• 约翰福音 21 — Bible Annotée
• 约翰福音 21 — Martin
• 约翰福音 21 — Ostervald
• 约翰福音 21 — Sacy
• 约翰福音 21 — Segond 21
• 约翰福音 21 — Louis Segond