以赛亚书 58:14：alors tu trouveras tes délices en l’Éternel, et je te ferai passer à cheval sur… — Darby | maBible

本段主题

• Ton plaisir en Dieu — alors tu trouveras ton plaisir dans l'Eternel
• Monter sur les hauteurs — je te ferai monter sur les hauteurs du pays
• L'héritage de Jacob — te ferai jouir de l'héritage de ton ancêtre Jacob
• L'Éternel l'affirme — Oui, c'est l'Eternel qui l'affirme

原文词汇（Strong 编号）

• plaisir — H6026 · `anag
• l’Éternel — H3068 · Yehovah
• monter — H7392 · rakab
• hauteurs — H1116 · bamah
• pays — H776 · ’erets
• jouir — H398 · ’akal
• l’héritage — H5159 · nachalah
• Jacob — H3290 · Ya`aqob
• père — H1 · ’ab
• bouche — H6310 · peh
• parlé — H1696 · dabar

注解与引证

• ou : du pays.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 58 — Nouvelle Bible Segond
• 以赛亚书 58 — Semeur
• 以赛亚书 58 — Colombe
• 以赛亚书 58 — Bible Crampon
• 以赛亚书 58 — Parole Vivante
• 以赛亚书 58 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 58 — Bible Annotée
• 以赛亚书 58 — Martin
• 以赛亚书 58 — Ostervald
• 以赛亚书 58 — Sacy
• 以赛亚书 58 — Segond 21
• 以赛亚书 58 — Louis Segond