以赛亚书 48:19：et ta semence aurait été comme le sable, et ceux qui sortent de tes entrailles,… — Darby | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》48:19（Darby）。其他引用格式：以赛亚书 48.19. et ta semence aurait été comme le sable, et ceux qui sortent de tes entrailles, comme le gravier de la mer : son nom n’aurait pas été retranché ni détruit de devant moi.

其他引用格式：以赛亚书 48.19.

19 et ta semence aurait été comme le sable, et ceux qui sortent de tes entrailles, comme le gravier de la mer : son nom n’aurait pas été retranché ni détruit de devant moi.

本段主题

Une descendance innombrable — Ta descendance serait pareille au sable
Un nom jamais effacé — Ton nom ne serait jamais effacé

原文词汇（Strong 编号）

postérité — H2233 · zera`
sable — H2344 · chowl
fruits — H6631 · tse’etsa’
entrailles — H4578 · me`ah
sable — H4579 · me`ah
nom — H8034 · shem
effacé — H3772 · karath
anéanti — H8045 · shamad
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh

注解与引证

litt. : son gravier ; d’autres : comme le fruit de ses entrailles, c.-à-d. : ses poissons.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开