以赛亚书 22:5：Car [c’est] un jour de trouble et d’écrasement et de consternation [de la part]… — Darby | maBible

本段主题

• Un jour d'angoisse — un jour d'angoisse
• Un jour d'écrasement — d'écrasement
• La honte et la consternation — et de honte
• La muraille abattue — Une muraille est abattue
• Les cris vers la montagne — les cris de détresse s'élèvent vers la montagne

原文词汇（Strong 编号）

• jour — H3117 · yowm
• trouble — H4103 · mehuwmah
• d’écrasement — H4001 · mebuwcah
• confusion — H3998 · mebuwkah
• Seigneur — H136 · ’Adonay
• l’Éternel — H3069 · Yehovih
• armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
• vallée — H1516 · gay’, (raccourci) gay
• visions — H2384 · chizzayown
• démolit — H6979 · quwr
• murailles — H7023 · qiyr, qir, (féminin) qiyrah
• détresse — H7771 · showa`
• montagne — H2022 · har

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 22 — Nouvelle Bible Segond
• 以赛亚书 22 — Semeur
• 以赛亚书 22 — Colombe
• 以赛亚书 22 — Bible Crampon
• 以赛亚书 22 — Parole Vivante
• 以赛亚书 22 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 22 — Bible Annotée
• 以赛亚书 22 — Martin
• 以赛亚书 22 — Ostervald
• 以赛亚书 22 — Sacy
• 以赛亚书 22 — Segond 21
• 以赛亚书 22 — Louis Segond