1 Et tu diras en ce jour-là : Je te célébrerai, Éternel, car tu étais en colère contre moi, [et] ta colère s’est détournée, et tu m’as consolé.
2 Voici, ✶Dieu est mon salut ; j’aurai confiance, et je ne craindrai pas ; car Jah, Jéhovah, est ma force et mon cantique, et il a été mon salut.
3 Et vous puiserez de l’eau avec joie aux fontaines du salut.
4 Et vous direz en ce jour-là : Célébrez l’Éternel, invoquez son nom ; faites connaître parmi les peuples ses actes, rappelez que son nom est haut élevé.
5 Chantez l’Éternel, car il a fait des choses magnifiques. Cela est connu dans toute la terre.
6 Pousse des cris de joie et exulte, habitante de Sion, car grand, au milieu de toi, est le Saint d’Israël.
本章主题
Ce jour-là — Ce jour-là
Je te célèbre, Eternel — Je te célèbre, Eternel
Sa colère détournée — car tu as été irrité contre moi. Ta colère s'est détournée et tu m'as consolé
Dieu est mon Sauveur — Dieu est mon Sauveur
L'Eternel, ma force — l'Eternel est ma force et le sujet de mes louanges
Faites appel à lui — faites appel à lui
Faites connaître ses actes — faites connaître ses actes parmi les peuples
Son nom est grand — rappelez combien son nom est grand
Chantez l'Éternel — Chantez l'Eternel, car il a fait des choses magnifiques
Connu par toute la terre — qu'on les fasse connaître sur toute la terre!
Crier de joie — Pousse des cris de joie, exprime ton allégresse
Habitante de Sion — habitante de Sion!
Le Saint au milieu — il est grand au milieu de toi, le Saint d'Israël