以赛亚书 65:7：vos iniquités, avec les iniquités de vos pères, dit Yahweh, qui ont brûlé l’enc… — Bible Crampon | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》65:7（Bible Augustin Crampon）。其他引用格式：以赛亚书 65.7. vos iniquités, avec les iniquités de vos pères, dit Yahweh, qui ont brûlé l’encens sur les montagnes, et m’ont outragé sur les collines ; je leur mesurerai dans le sein le salaire de leur conduite passée.

其他引用格式：以赛亚书 65.7.

7 vos iniquités, avec les iniquités de vos pères, dit Yahweh, qui ont brûlé l’encens sur les montagnes, et m’ont outragé sur les collines ; je leur mesurerai dans le sein le salaire de leur conduite passée.

本段主题

Les fautes des ancêtres — fautes ainsi que celles de vos ancêtres
L'encens sur les hauteurs — brûler de l'encens sur les montagnes
Ils m'ont insulté — m'ont insulté sur les collines
Dieu règle ses comptes — Je calculerai le salaire de leurs actions passées

原文词汇（Strong 编号）

crimes — H5771 · `avon, `avown
dit — H559 · ’amar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
pères — H1 · ’ab
l’encens — H6999 · qatar
montagnes — H2022 · har
outragé — H2778 · charaph.
collines — H1389 · gib`ah
mesurerai — H4058 · madad
salaire — H2436 · cheyq, cheq et chowq
actions — H6468 · pe`ullah
passées — H7223 · ri’shown, ri’shon

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开