以赛亚书 54:3：Car tu te répandras à droite et à gauche, et ta postérité prendra possession de… — Bible Crampon | maBible

本段主题

• Un espace qui déborde — tu déborderas à droite et à gauche
• Une descendance innombrable — ta descendance envahira des nations
• Des villes repeuplées — et peuplera des villes désertes

原文词汇（Strong 编号）

• répandras — H6555 · parats
• droite — H3225 · yamiyn
• gauche — H8040 · semo’wl, semo’l
• postérité — H2233 · zera`
• envahira — H3423 · yarash, yaresh
• nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
• peuplera — H3427 · yashab
• villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
• désertes — H8074 · shamem

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 54 — Nouvelle Bible Segond
• 以赛亚书 54 — Semeur
• 以赛亚书 54 — Colombe
• 以赛亚书 54 — Parole Vivante
• 以赛亚书 54 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 54 — Bible Annotée
• 以赛亚书 54 — Darby
• 以赛亚书 54 — Martin
• 以赛亚书 54 — Ostervald
• 以赛亚书 54 — Sacy
• 以赛亚书 54 — Segond 21
• 以赛亚书 54 — Louis Segond