创世记 24:49：Abraham, qui m’a conduit dans le vrai chemin pour prendre la fille du frère de… — Bible Crampon | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》24:49（Bible Augustin Crampon）。其他引用格式：创世记 24.49. Abraham, qui m’a conduit dans le vrai chemin pour prendre la fille du frère de mon maître pour son fils. Maintenant, si vous voulez user de bonté et de fidélité envers mon maître, déclarez-le-moi ; sinon, déclarez-le-moi encore,…

其他引用格式：创世记 24.49.

49 Abraham, qui m’a conduit dans le vrai chemin pour prendre la fille du frère de mon maître pour son fils. Maintenant, si vous voulez user de bonté et de fidélité envers mon maître, déclarez-le-moi ; sinon, déclarez-le-moi encore, et je me tournerai à droite ou à gauche. "

本段主题

Une demande à trancher — si vous voulez
Loyauté envers autrui — bonté et de fidélité
Chercher une autre voie — je m'en irai d'un côté ou de l'autre

原文词汇（Strong 编号）

voulez — H3426 · yesh
user — H6213 · `asah
bienveillance — H2617 · checed
fidélité — H571 · ’emeth
seigneur — H113 · ’adown, (raccourci) ’adon
déclarez — H5046 · nagad
tournerai — H6437 · panah
droite — H3225 · yamiyn
ou — H176 · ’ow sans doute une forme de ’av
gauche — H8040 · semo’wl, semo’l

本章事件

24.1 — Mariage d'Isaac, mort d'Abraham

你知道吗？

Le premier signe d'alliance L'arc-en-ciel apparaît pour la première fois dans la Bible comme un signe d'alliance : Dieu le place dans le ciel après le déluge pour promettre qu'il ne détruira plus jamais la terre par les eaux (Genèse 9:13-15).

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

在 maBible 中打开