Mets un couteau à ta gorge. Sans doute pour restreindre son appétit. On peut comprendre aussi : Tu te mets un couteau à la gorge, c’est-à-dire tu t’exposes à la mort.
Si tu as trop d’avidité. Litt. : Si tu es propriétaire d’appétit (même mot que âme).