箴言 16:14：La fureur du roi est un messager de mort, Mais un homme sage peut l’apaiser. — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《箴言》16:14（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：箴言 16.14. La fureur du roi est un messager de mort, Mais un homme sage peut l’apaiser.

其他引用格式：箴言 16.14.

14 La fureur du roi est un messager de mort, Mais un homme sage peut l’apaiser.

原文词汇（Strong 编号）

fureur — H2534 · chemah, chema’
roi — H4428 · melek
messager — H4397 · mal’ak
mort — H4194 · maveth
homme — H376 · ’iysh
sage — H2450 · chakam
l’apaiser — H3722 · kaphar

注解与引证

16.14 Pr 19.12 ; 20.2.
un messager. Le texte a le pluriel : des messagers.
peut l’apaiser. Ou : doit l’apaiser. Litt. : la rendre propice, mot souvent traduit par expier.

本章的其他译本

在 maBible 中打开