约书亚记 7:5：Les gens de Aï abattirent environ trente six d’entre eux. Ils les poursuivirent… — Colombe

在 maBible 在线圣经阅读《约书亚记》7:5（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：约书亚记 7.5. Les gens de Aï abattirent environ trente six d’entre eux. Ils les poursuivirent depuis la porte (de la ville) jusqu’à Chebarim et les battirent à la descente. Le cœur du peuple lui manqua et perdit toute vig…

5 Les gens de Aï abattirent environ trente six d’entre eux. Ils les poursuivirent depuis la porte (de la ville) jusqu’à Chebarim et les battirent à la descente. Le cœur du peuple lui manqua et perdit toute vigueur.

原文词汇（Strong 编号）

gens — H582 · ’enowsh
d’Aï — H5857 · `Ay, (féminin) `Aya’ou `Ayath
tuèrent — H5221 · nakah
trente — H7970 · shelowshiym, sheloshiym
six — H8337 · shesh, masculin shishshah
hommes — H376 · ’iysh
poursuivirent — H7291 · radaph
depuis — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
porte — H8179 · sha`ar
Schebarim — H7671 · Shebariym
descente — H4174 · mowrad
peuple — H5971 · `am
consterné — H3824 · lebab
courage — H4325 · mayim

注解与引证

Chebarim. Nom de lieu qui n’apparait qu’ici ; il signifie bèches, malheurs.
Le cœur… toute vigueur. Litt. : le cœur du peuple se fondit et devint de l’eau.

关于本书

作者：Josué · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：8h · 人物：Josué, Caleb, Rahab

约书亚记 7:5：Les gens de Aï abattirent environ trente six d’entre eux. Ils les poursuivirent… — Colombe | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本