约书亚记 22:11：Les Israélites apprirent que l’on disait : Voici que les Rubénites, les Gadites… — Colombe | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• enfants — H1121 · ben
• d’Israël — H3478 · Yisra’el
• apprirent — H8085 · shama`
• disait — H559 · ’amar
• Ruben — H7205 · Re’uwben
• Gad — H1410 · Gad
• demi — H2677 · chetsiy
• tribu — H7626 · shebet
• Manassé — H4519 · Menashsheh
• bâti — H1129 · banah
• autel — H4196 · mizbeach
• face — H4136 · muwl, mowl, mow’l, mul
• pays — H776 · ’erets
• Canaan — H3667 · Kena`an
• districts — H1552 · geliylah
• Jourdain — H3383 · Yarden
• côté — H5676 · `eber

注解与引证

• autel. Situé ainsi, cet autel marque un séparatisme caractérisé. Il semble couper le pays de Canaan en deux, en séparer les districts du Jourdain, et affronter les fils d’Israël de Cisjordanie.

关于本书

作者：Josué · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：8h · 人物：Josué, Caleb, Rahab

本章的其他译本

• 约书亚记 22 — Nouvelle Bible Segond
• 约书亚记 22 — Semeur
• 约书亚记 22 — Bible Crampon
• 约书亚记 22 — Nouvelle Edition de Genève
• 约书亚记 22 — Bible Annotée
• 约书亚记 22 — Darby
• 约书亚记 22 — Martin
• 约书亚记 22 — Ostervald
• 约书亚记 22 — Sacy
• 约书亚记 22 — Segond 21
• 约书亚记 22 — Louis Segond
• 约书亚记 22 — PDV