约翰福音 18:18：Les serviteurs et les gardes se tenaient là, après avoir allumé un brasier, car… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》18:18（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：约翰福音 18.18. Les serviteurs et les gardes se tenaient là, après avoir allumé un brasier, car il faisait froid, et ils se chauffaient. Pierre aussi se tenait avec eux et se chauffait.

其他引用格式：约翰福音 18.18.

18 Les serviteurs et les gardes se tenaient là, après avoir allumé un brasier, car il faisait froid, et ils se chauffaient. Pierre aussi se tenait avec eux et se chauffait.

本段主题

Le feu dans la cour — Les serviteurs et les gardes qui étaient là avaient allumé un feu de braises pour se réchauffer
Une nuit glacée — car il faisait froid
Pierre en mauvaise compagnie — Pierre se tenait avec eux et se chauffait aussi

原文词汇（Strong 编号）

serviteurs — G1401 · doulos
et — G2532 · kai
huissiers — G5257 · huperetes
là — G2476 · histemi
allumé — G4160 · poieo
brasier — G439 · anthrakia
car — G3754 · hoti
faisait — G2258 · en
froid — G5592 · psuchos
chauffaient — G2328 · thermaino
Pierre — G4074 · Petros
avec — G3326 · meta
eux — G846 · autos

注解与引证

18.18 Ps 1.1.

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

本章的其他译本

在 maBible 中打开