约伯记 33:17：Afin d’écarter l’être humain de ses œuvres Et de préserver de l’orgueil l’homme… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约伯记》33:17（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：约伯记 33.17. Afin d’écarter l’être humain de ses œuvres Et de préserver de l’orgueil l’homme fort,

其他引用格式：约伯记 33.17.

17 Afin d’écarter l’être humain de ses œuvres Et de préserver de l’orgueil l’homme fort,

原文词汇（Strong 编号）

détourner — H5493 · cuwr, suwr
l’homme — H120 · ’adam
mal — H4639 · ma`aseh
préserver — H3680 · kacah
l’orgueil — H1466 · gevah

注解与引证

œuvres. Le grec a lu : de son iniquité.
fort. Litt. : et de couvrir l’orgueil loin de l’homme fort.

关于本书

成书年代：Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · 阅读时间：1h40 · 人物：Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

本章的其他译本

约伯记 33 — Nouvelle Bible Segond
约伯记 33 — Semeur
约伯记 33 — Bible Crampon
约伯记 33 — Parole Vivante
约伯记 33 — Nouvelle Edition de Genève
约伯记 33 — Bible Annotée
约伯记 33 — Darby
约伯记 33 — Martin
约伯记 33 — Ostervald
约伯记 33 — Sacy
约伯记 33 — Segond 21
约伯记 33 — Louis Segond

在 maBible 中打开