以西结书 8:14：Il me conduisit à l’entrée de la porte de la Maison de l’Éternel, du côté du no… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》8:14（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以西结书 8.14. Il me conduisit à l’entrée de la porte de la Maison de l’Éternel, du côté du nord. Et voici des femmes assises, qui pleuraient Tammouz.

其他引用格式：以西结书 8.14.

14 Il me conduisit à l’entrée de la porte de la Maison de l’Éternel, du côté du nord. Et voici des femmes assises, qui pleuraient Tammouz.

原文词汇（Strong 编号）

conduisit — H935 · bow’
l’entrée — H6607 · pethach
porte — H8179 · sha`ar
maison — H1004 · bayith
l’Éternel — H3068 · Yehovah
septentrion — H6828 · tsaphown, tsaphon
femmes — H802 · ’ishshah
assises — H3427 · yashab
pleuraient — H1058 · bakah
Thammuz — H8542 · Tammuwz

注解与引证

8.14-18 2 R 21.4-5 ; Jr 7.17-20.
Tammouz. Divinité mésopotamienne qui, croyait-on, mourait et renaissait suivant le cycle de la végétation ; on célébrait ses funérailles, puis on se réjouissait au moment où elle était censée revenir à la vie. Le culte d’Adonis est semblable chez les Syriens (voir notes sur Es 1.29 ; 17.10 ; 65.3).

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开