以西结书 48:8：Sur la frontière de Juda, de l’est à l’ouest sera la partie que vous prélèverez… — Colombe

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》48:8（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以西结书 48.8. Sur la frontière de Juda, de l’est à l’ouest sera la partie que vous prélèverez, large de 25 000 coudées et longue comme l’une des parts de l’est à l’ouest ; et le sanctuaire sera au milieu.

8 Sur la frontière de Juda, de l’est à l’ouest sera la partie que vous prélèverez, large de 25 000 coudées et longue comme l’une des parts de l’est à l’ouest ; et le sanctuaire sera au milieu.

原文词汇（Strong 编号）

frontière — H1366 · gebuwl, (raccourci) gebul
Juda — H3063 · Yehuwdah
l’orient — H6921 · qadiym, qadim
l’occident — H3220 · yam
portion — H8641 · teruwmah, terumah
prélèverez — H7311 · ruwm
large — H7341 · rochab
vingt — H6242 · `esriym
cinq — H2568 · chamesh masculin chamishshah
mille — H505 · ’eleph
longue — H753 · ’orek
l’une — H259 · ’echad
parts — H2506 · cheleq
sanctuaire — H4720 · miqdash, miqqedash
milieu — H8432 · tavek

注解与引证

48.8-22 Ez 45.1-8.
la partie. Litt. : le prélèvement, voir note sur 45.1-8 de même au v. 9.
large de 25 000 coudées. L’unité de mesure n’est pas précisée. Comp. 45.1 de même dans la suite du chapitre.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

以西结书 48:8：Sur la frontière de Juda, de l’est à l’ouest sera la partie que vous prélèverez… — Colombe | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本