以西结书 40:3：Il me conduisit là-bas ; et voici qu’il y avait un homme dont l’aspect était co… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》40:3（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以西结书 40.3. Il me conduisit là-bas ; et voici qu’il y avait un homme dont l’aspect était comme l’aspect du bronze ; il avait dans la main un cordeau de lin et une canne à mesurer et il se tenait près du porche.

其他引用格式：以西结书 40.3.

3 Il me conduisit là-bas ; et voici qu’il y avait un homme dont l’aspect était comme l’aspect du bronze ; il avait dans la main un cordeau de lin et une canne à mesurer et il se tenait près du porche.

原文词汇（Strong 编号）

conduisit — H935 · bow’
homme — H376 · ’iysh
l’aspect — H4758 · mar’eh
l’airain — H5178 · nechosheth
main — H3027 · yad
cordeau — H6616 · pathiyl
lin — H6593 · pishteh
canne — H7070 · qaneh
mesurer — H4060 · middah
tenait — H5975 · `amad
porte — H8179 · sha`ar

注解与引证

40.3 Ap 21.15.
et voici qu’il y avait un homme dont l’aspect était comme l’aspect du bronze. Comp. 1.7.
porche. Dans ce chapitre et les suiv. le mot traduit ordinairement par porte est rendu porche puisqu’il désigne un bâtiment complexe.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开