以西结书 30:25：Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et les bras du Pharaon tomberont. E… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》30:25（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以西结书 30.25. Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et les bras du Pharaon tomberont. Et l’on reconnaîtra que je suis l’Éternel, Quand je mettrai mon épée dans la main du roi de Babylone, Et qu’il la pointera co…

其他引用格式：以西结书 30.25.

25 Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et les bras du Pharaon tomberont. Et l’on reconnaîtra que je suis l’Éternel, Quand je mettrai mon épée dans la main du roi de Babylone, Et qu’il la pointera contre le pays d’Égypte.

原文词汇（Strong 编号）

fortifierai — H2388 · chazaq
bras — H2220 · zerowa`, (raccourci) zeroa` et (féminin) zerow`ah, zero`ah
roi — H4428 · melek
Babylone — H894 · Babel
Pharaon — H6547 · Par `oh
tomberont — H5307 · naphal
sauront — H3045 · yada`
l’Éternel — H3068 · Yehovah
mettrai — H5414 · nathan
épée — H2719 · chereb
main — H3027 · yad
tournera — H5186 · natah
pays — H776 · ’erets
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim

注解与引证

pointera. Même verbe que étendre, comme lorsqu’il s’agit de la main de Dieu, voir Es 5.25 et note.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开