以西结书 28:7：Me voici ! Je fais venir contre toi des étrangers, Les plus violents parmi les… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》28:7（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以西结书 28.7. Me voici ! Je fais venir contre toi des étrangers, Les plus violents parmi les nations. Ils tireront leurs épées contre ta belle sagesse Et ils profaneront ta splendeur.

其他引用格式：以西结书 28.7.

7 Me voici ! Je fais venir contre toi des étrangers, Les plus violents parmi les nations. Ils tireront leurs épées contre ta belle sagesse Et ils profaneront ta splendeur.

原文词汇（Strong 编号）

venir — H935 · bow’
étrangers — H2114 · zuwr
violents — H6184 · `ariyts
peuples — H1471 · gowy, (raccourci) goy
tireront — H7324 · ruwq
l’épée — H2719 · chereb
éclatante — H3308 · yophiy
sagesse — H2451 · chokmah
souilleront — H2490 · chalal
beauté — H3314 · yiph`ah

注解与引证

28.7 Jr 6.23 ; Ha 1.6-11.
splendeur. Le terme traduit ici et au v. 17, par splendeur s’emploie presque exclusivement pour désigner la lumière qui émane de Dieu dans ses apparitions (Dt 33.2 ; Jb 10.3 ; Ps 50.2 ; etc.). Encore une allusion au fait que le roi de Tyr se prend pour un dieu.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开