以西结书 28:14：Tu étais un chérubin protecteur, aux ailes déployées ; Je t’avais placé et tu é… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》28:14（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以西结书 28.14. Tu étais un chérubin protecteur, aux ailes déployées ; Je t’avais placé et tu étais sur la sainte montagne de Dieu ; Tu te promenais au milieu des pierres ardentes.

其他引用格式：以西结书 28.14.

14 Tu étais un chérubin protecteur, aux ailes déployées ; Je t’avais placé et tu étais sur la sainte montagne de Dieu ; Tu te promenais au milieu des pierres ardentes.

原文词汇（Strong 编号）

chérubin — H3742 · keruwb
protecteur — H4473 · mimshach
déployées — H5526 · cakak, sakak
placé — H5414 · nathan
sainte — H6944 · qodesh
montagne — H2022 · har
Dieu — H430 · ’elohiym
marchais — H1980 · halak
milieu — H8432 · tavek
pierres — H68 · ’eben
étincelantes — H784 · ’esh

注解与引证

28.14 1 R 6.23.
un chérubin. Le grec a lu : avec un chérubin.
aux ailes déployées. Sens incertain, l’expression pourrait aussi se traduire par : oint.
Je t’avais placé et tu étais sur la sainte montagne de Dieu. Comp. Es 14.13.
Tu te promenais au milieu des pierres ardentes. Ce détail fait partie des descriptions d’apparitions divines : 2 S 22.13 ; Ps 18.13 ; Ez 1.13 ; 10.2.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开