以西结书 24:6：C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Malheur à la ville sanguina… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》24:6（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以西结书 24.6. C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Malheur à la ville sanguinaire, marmite pleine de rouille, et dont la rouille ne se retire pas ! Retires-en les morceaux les uns après les autres, sans r…

其他引用格式：以西结书 24.6.

6 C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Malheur à la ville sanguinaire, marmite pleine de rouille, et dont la rouille ne se retire pas ! Retires-en les morceaux les uns après les autres, sans recourir au sort.

原文词汇（Strong 编号）

parle — H559 · ’amar
Seigneur — H136 · ’Adonay
l’Éternel — H3069 · Yehovih
Malheur — H188 · ’owy
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
sanguinaire — H1818 · dam
chaudière — H5518 · ciyr, (féminin) ciyrah, cirah
rouille — H2457 · chel’ah
détache — H3318 · yatsa’
morceaux — H5409 · nethach
recourir — H5307 · naphal
sort — H1486 · gowral, (raccourci) goral

注解与引证

24.6 Na 3.1 ; Ha 2.12.
la ville sanguinaire. Voir 22.2 et note, de même au v. 9.
Malheur à la ville sanguinaire… sans recourir au sort. Lors de la déportation de 597, les Babyloniens avaient sélectionné ceux des Judéens qu’ils déportèrent : 2 R 24.14.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开