以西结书 16:15：Mais tu t’es confiée dans ta beauté et tu t’es prostituée, à la faveur de ta re… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》16:15（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以西结书 16.15. Mais tu t’es confiée dans ta beauté et tu t’es prostituée, à la faveur de ta renommée. Tu as prodigué tes prostitutions à chaque passant, tu es devenue sa chose.

其他引用格式：以西结书 16.15.

15 Mais tu t’es confiée dans ta beauté et tu t’es prostituée, à la faveur de ta renommée. Tu as prodigué tes prostitutions à chaque passant, tu es devenue sa chose.

原文词汇（Strong 编号）

confiée — H982 · batach
beauté — H3308 · yophiy
prostituée — H2181 · zanah
nom — H8034 · shem
prodigué — H8210 · shaphak
prostitutions — H8457 · taznuwth, taznuth
passants — H5674 · `abar

注解与引证

16.15 Ex 34.16.
tu es devenue sa chose. Litt. : qu’il soit à lui. Le sujet il peut correspondre à beauté, ou à ton nom. Selon certaines versions : tu es devenue sienne (comp. v. 8). Autre variante : cela n’arrivera pas, comme à la fin du v. suivant.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开