以赛亚书 56:1：Ainsi parle l’Éternel : Observez le droit Et pratiquez la justice ; Car mon sal… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》56:1（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以赛亚书 56.1. Ainsi parle l’Éternel : Observez le droit Et pratiquez la justice ; Car mon salut est sur le point d’arriver Et ma justice de se révéler.

其他引用格式：以赛亚书 56.1.

1 Ainsi parle l’Éternel : Observez le droit Et pratiquez la justice ; Car mon salut est sur le point d’arriver Et ma justice de se révéler.

本段主题

Respectez le droit — Respectez le droit et pratiquez la justice
Mon salut approche — car mon salut est sur le point d'arriver, et ma justice est prête à se révéler

原文词汇（Strong 编号）

parle — H559 · ’amar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Observez — H8104 · shamar
droit — H4941 · mishpat
pratiquez — H6213 · `asah
juste — H6666 · tsedaqah
salut — H3444 · yeshuw`ah
tardera — H7138 · qarowb, qarob
venir — H935 · bow’
manifester — H1540 · galah

注解与引证

56.1-8 Mi 6.8 ; Es 58.13-14 ; Ac 10.34-35 ; Lc 13.29.
révéler. Même verbe traduit ailleurs par : être exilé.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开