以赛亚书 56:2：Heureux l’homme qui fait cela, Et le fils d’Adam qui y demeure ferme, Gardant l… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》56:2（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以赛亚书 56.2. Heureux l’homme qui fait cela, Et le fils d’Adam qui y demeure ferme, Gardant le sabbat, Pour ne pas le profaner, Et gardant sa main de toute œuvre mauvaise !

其他引用格式：以赛亚书 56.2.

2 Heureux l’homme qui fait cela, Et le fils d’Adam qui y demeure ferme, Gardant le sabbat, Pour ne pas le profaner, Et gardant sa main de toute œuvre mauvaise !

本段主题

Heureux l'homme — Heureux
Rester fermement attaché — et le fils de l'homme qui y reste fermement attaché
Respecter le sabbat — qui respecte le sabbat au lieu de le violer
Veiller sur ses actes — et veille sur ses actes pour ne commettre aucun mal

原文词汇（Strong 编号）

Heureux — H835 · ’esher
l’homme — H582 · ’enowsh
fait — H6213 · `asah
fils — H1121 · ben
l’homme — H120 · ’adam
ferme — H2388 · chazaq
Gardant — H8104 · shamar
sabbat — H7676 · shabbath
profaner — H2490 · chalal
main — H3027 · yad
mal — H7451 · ra`

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开