以赛亚书 50:4：Le Seigneur, l’Éternel m’a donné
Le langage des disciples,
Pour que je sache so… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》50:4（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。 其他引用格式：以赛亚书 50.4. Le Seigneur, l’Éternel m’a donné
Le langage des disciples,
Pour que je sache soutenir
Par la parole celui qui est fatigué ;
Il éveille, chaque matin,
Il éveille mon oreille,
Pour que j’écoute
À la manière…
其他引用格式：以赛亚书 50.4.
4 Le Seigneur, l’Éternel m’a donné
Le langage des disciples,
Pour que je sache soutenir
Par la parole celui qui est fatigué ;
Il éveille, chaque matin,
Il éveille mon oreille,
Pour que j’écoute
À la manière des disciples.
本段主题
Une parole reçue de Dieu — m'a donné le langage des disciples
Soutenir celui qui est abattu — soutenir par la parole celui qui est abattu
L'oreille du disciple — pour que j'écoute comme le font des disciples
Le langage des disciples. Litt. : la langue des disciples. C’est-à-dire probablement le langage de ceux qui sont exercés à apprendre et à parler aux autres. C’est un nouveau poème du Serviteur de l’Éternel, il est à la première personne. Comp. 42.1 et suiv.
soutenir. Le grec a : répondre.
关于本书
作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz