以赛亚书 43:5：Sois sans crainte, Car je suis avec toi ; Je ramènerai de l’orient ta descendan… — Colombe | maBible

本段主题

• N'aie pas peur — N'aie pas peur, car je suis moi-même avec toi
• Je te rassemblerai — Je ramènerai ta descendance de l'est et je te rassemblerai de l'ouest

原文词汇（Strong 编号）

• crains — H3372 · yare’
• ramènerai — H935 · bow’
• l’orient — H4217 · mizrach
• race — H2233 · zera`
• rassemblerai — H6908 · qabats
• l’occident — H4628 · ma`arab, (féminin) ma`arabah

注解与引证

• 43.5 Es 44.2 ; Jr 30.10.
• l’occident. Comp. 40.11 ; 41.9.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 43 — Nouvelle Bible Segond
• 以赛亚书 43 — Semeur
• 以赛亚书 43 — Bible Crampon
• 以赛亚书 43 — Parole Vivante
• 以赛亚书 43 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 43 — Bible Annotée
• 以赛亚书 43 — Darby
• 以赛亚书 43 — Martin
• 以赛亚书 43 — Ostervald
• 以赛亚书 43 — Sacy
• 以赛亚书 43 — Segond 21
• 以赛亚书 43 — Louis Segond