以赛亚书 40:3：Une voix crie dans le désert :
Ouvrez le chemin de l’Éternel,
Nivelez dans la s… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》40:3（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。 其他引用格式：以赛亚书 40.3. Une voix crie dans le désert :
Ouvrez le chemin de l’Éternel,
Nivelez dans la steppe
Une route pour notre Dieu.
其他引用格式：以赛亚书 40.3.
3 Une voix crie dans le désert :
Ouvrez le chemin de l’Éternel,
Nivelez dans la steppe
Une route pour notre Dieu.
本段主题
Une voix qui crie — Une voix crie dans le désert
Préparez le chemin — Préparez le chemin de l'Eternel
Une route dans le désert — faites une route bien droite pour notre Dieu dans les endroits arides
crie. On peut aussi traduire : voix de celui qui crie, de même au v. 6. Texte cité en Mt 3.3 ; Mc 1.3 ; Lc 3.4 ; Jn 1.23.
steppe. Les mots désert et steppe désignent les régions où passera le chemin que devront emprunter les exilés de Babylone pour revenir à Jérusalem. Dieu se mettra à leur tête. Réminiscence de l’exode d’Égypte.