以赛亚书 38:20：L’Éternel m’a sauvé ! Nous ferons résonner mes instruments, Tous les jours de n… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》38:20（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以赛亚书 38.20. L’Éternel m’a sauvé ! Nous ferons résonner mes instruments, Tous les jours de notre vie, À la Maison de l’Éternel.

其他引用格式：以赛亚书 38.20.

20 L’Éternel m’a sauvé ! Nous ferons résonner mes instruments, Tous les jours de notre vie, À la Maison de l’Éternel.

本段主题

Louer après la délivrance — tous les jours de notre vie
Chanter avec les instruments — nous ferons résonner les cordes de nos instruments

原文词汇（Strong 编号）

L’Éternel — H3068 · Yehovah
sauvé — H3467 · yasha`
résonner — H5058 · negiynah, negiynath
instruments — H5059 · nagan
jours — H3117 · yowm
vie — H2416 · chay
maison — H1004 · bayith

注解与引证

sauvé. Litt. : Éternel pour me sauver ; ou l’appel : Éternel, à mon secours !
instruments. Ou : mes mélodies, le mot a la même racine que le verbe : résonner. Le grec a partout la 1re personne du singulier.
l’Éternel. Ce passage dit : du Cantique d’Ézéchias, ne figure pas dans le livre des Rois.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开