以赛亚书 26:14：Les morts ne revivront pas, Les défunts ne se relèveront pas ; Ainsi tu es inte… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》26:14（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以赛亚书 26.14. Les morts ne revivront pas, Les défunts ne se relèveront pas ; Ainsi tu es intervenu, Tu les as exterminés, Et tu en as aboli tout souvenir !

其他引用格式：以赛亚书 26.14.

14 Les morts ne revivront pas, Les défunts ne se relèveront pas ; Ainsi tu es intervenu, Tu les as exterminés, Et tu en as aboli tout souvenir !

本段主题

Ceux qui sont morts — Ceux qui sont morts
Leur souvenir effacé — disparaître leur souvenir

原文词汇（Strong 编号）

morts — H4191 · muwth
revivront — H2421 · chayah
ombres — H7496 · rapha’
relèveront — H6965 · quwm
châtiés — H6485 · paqad
anéantis — H8045 · shamad
détruit — H6 · ’abad
souvenir — H2143 · zeker, zeker

注解与引证

défunts. Comp. note sur 14.9.
en. Litt. : d’eux, allusion au peuple des seigneurs du v. 13 qui n’est pas nommé.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开