以赛亚书 19:1：Menace sur l’Égypte. Voici l’Éternel monté sur une nuée rapide, Il vient en Égy… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》19:1（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以赛亚书 19.1. Menace sur l’Égypte. Voici l’Éternel monté sur une nuée rapide, Il vient en Égypte. Les faux dieux de l’Égypte frémissent devant lui, Et le cœur des Égyptiens défaille en eux.

其他引用格式：以赛亚书 19.1.

1 Menace sur l’Égypte. Voici l’Éternel monté sur une nuée rapide, Il vient en Égypte. Les faux dieux de l’Égypte frémissent devant lui, Et le cœur des Égyptiens défaille en eux.

本段主题

Message sur l'Égypte — Message sur l'Egypte
L'Éternel sur les nuées — L'Eternel monte un nuage rapide
Les faux dieux tremblent — les faux dieux de l'Egypte tremblent devant lui
Les Égyptiens perdent courage — et les Egyptiens perdent courage
Égyptiens les uns contre les autres
L'esprit défaille
Leurs projets anéantis
Habileté réduite à néant
Consulter les devins

原文词汇（Strong 编号）

Oracle — H4853 · massa’
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
l’Éternel — H3068 · Yehovah
monté — H7392 · rakab
nuée — H5645 · `ab
rapide — H7031 · qal
vient — H935 · bow’
idoles — H457 · ’eliyl
tremblent — H5128 · nuwa`
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
cœur — H3824 · lebab
défaillance — H4549 · macac

注解与引证

19.1-17 Jr 46 ; Ez 29–32.
Menace. Comp. 13.1 et note.
défaille. Comme en Jos 2.11 ; 5.1 ; 7.5. Litt. : fond.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开