以赛亚书 17:1：Menace (sur) Damas Voici que Damas ne sera même plus une ville, Elle sera à pei… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》17:1（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以赛亚书 17.1. Menace (sur) Damas Voici que Damas ne sera même plus une ville, Elle sera à peine un monceau de ruines.

其他引用格式：以赛亚书 17.1.

1 Menace (sur) Damas Voici que Damas ne sera même plus une ville, Elle sera à peine un monceau de ruines.

本段主题

Un message de Dieu — Message sur Damas
La ville de Damas — Damas
Elle sera supprimée — Damas sera supprimée; elle ne sera plus une ville
Un tas de ruines — elle ne sera qu'un tas de ruines

原文词汇（Strong 编号）

Oracle — H4853 · massa’
Damas — H1834 · Dammeseq, Duwmeseq, Darmeseq
sera — H5493 · cuwr, suwr
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
monceau — H4596 · me`iy
ruines — H4654 · mappalah, mappelah

注解与引证

17.1-11 Am 1.3-5 ; Jr 49.23-27 ; 2 R 16.9.
Menace. Comp. 13.1 et note.
Damas. Cette prophétie concerne autant le royaume israélite du nord (v. 3 et suivants) que Damas, capitale de la Syrie. Les deux royaumes s’étaient associés pour s’opposer aux Assyriens, comp. 7.1 et note.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开