以赛亚书 16:14：Et maintenant l’Éternel prononce ces mots :
Dans trois ans, (comme les) années… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》16:14（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。 其他引用格式：以赛亚书 16.14. Et maintenant l’Éternel prononce ces mots :
Dans trois ans, (comme les) années d’un salarié,
La gloire de Moab sera l’objet du mépris.
Malgré l’ampleur de la foule,
Le reste sera réduit à très peu de cho…
其他引用格式：以赛亚书 16.14.
14 Et maintenant l’Éternel prononce ces mots :
Dans trois ans, (comme les) années d’un salarié,
La gloire de Moab sera l’objet du mépris.
Malgré l’ampleur de la foule,
Le reste sera réduit à très peu de chose, et sans importance.
本段主题
Un délai compté — Dans trois ans, comptés aussi précisément que les années d'un salarié
La gloire de Moab — la gloire de Moab sera un objet de mépris
Presque rien ne reste — il n'en restera pas grand-chose, presque rien
salarié. D’après Lv 25.50 le contrat des salariés n’avait pas une durée fixe. Celle-ci était fonction de l’année jubilaire, conçue comme une échéance. Comp. Es 21.16.
reste. Comp. note sur 14.22.
关于本书
作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz