以赛亚书 14:25：Je briserai l’Assyrien dans mon pays, Je le piétinerai sur mes montagnes ; Son… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》14:25（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以赛亚书 14.25. Je briserai l’Assyrien dans mon pays, Je le piétinerai sur mes montagnes ; Son joug leur sera ôté, Et son fardeau sera ôté de leurs épaules.

其他引用格式：以赛亚书 14.25.

25 Je briserai l’Assyrien dans mon pays, Je le piétinerai sur mes montagnes ; Son joug leur sera ôté, Et son fardeau sera ôté de leurs épaules.

本段主题

L'Assyrien brisé — Je mettrai l'Assyrien en pièces
Le joug retiré — sera écartée

原文词汇（Strong 编号）

briserai — H7665 · shabar
l’Assyrien — H804 · ’Ashshuwr, ’Ashshur
pays — H776 · ’erets
pieds — H947 · buwc
montagnes — H2022 · har
joug — H5923 · `ol, `owl
ôté — H5493 · cuwr, suwr
fardeau — H5448 · cobel
épaules — H7926 · shekem

注解与引证

de leurs épaules. Comp. 10.27. Litt. : de ses épaules.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开