耶利米书 51:5：Car Israël et Juda ne sont pas veufs de leur Dieu, De l’Éternel des armées, Bie… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》51:5（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：耶利米书 51.5. Car Israël et Juda ne sont pas veufs de leur Dieu, De l’Éternel des armées, Bien que leur pays soit pleinement coupable Contre le Saint d’Israël.

其他引用格式：耶利米书 51.5.

5 Car Israël et Juda ne sont pas veufs de leur Dieu, De l’Éternel des armées, Bien que leur pays soit pleinement coupable Contre le Saint d’Israël.

原文词汇（Strong 编号）

Israël — H3478 · Yisra’el
Juda — H3063 · Yehuwdah
abandonnés — H488 · ’alman
Dieu — H430 · ’elohiym
l’Éternel — H3068 · Yehovah
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
pays — H776 · ’erets
rempli — H4390 · male’, mala’
crimes — H817 · ’asham
Saint — H6918 · qadowsh, qadosh

注解与引证

pays. On peut aussi comprendre, à cause du changement de personne dans les pronoms en hébr., qu’il s’agit de la terre des Chaldéens.

本章的其他译本

在 maBible 中打开