耶利米书 49:21：Au bruit de leur chute, La terre est ébranlée ; C’est un cri dont l’écho se fai… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》49:21（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：耶利米书 49.21. Au bruit de leur chute, La terre est ébranlée ; C’est un cri dont l’écho se fait entendre jusqu’à la mer des Joncs.

其他引用格式：耶利米书 49.21.

21 Au bruit de leur chute, La terre est ébranlée ; C’est un cri dont l’écho se fait entendre jusqu’à la mer des Joncs.

原文词汇（Strong 编号）

bruit — H6963 · qowl, qol
chute — H5307 · naphal
terre — H776 · ’erets
tremble — H7493 · ra`ash
cri — H6818 · tsa`aqah
entendre — H8085 · shama`
mer — H3220 · yam
Rouge — H5488 · cuwph

注解与引证

mer des Joncs. Bras de mer ou lagune à l’extrémité du golfe de Suez. Tout ce passage (v. 19-21) se retrouve presque identique en 50.44-46.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc

本章的其他译本

在 maBible 中打开