耶利米哀歌 3:20：Mon âme s’en souvient bien, Elle est abattue au-dedans de moi. — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米哀歌》3:20（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：耶利米哀歌 3.20. Mon âme s’en souvient bien, Elle est abattue au-dedans de moi.

其他引用格式：耶利米哀歌 3.20.

20 Mon âme s’en souvient bien, Elle est abattue au-dedans de moi.

原文词汇（Strong 编号）

âme — H5315 · nephesh
souvient — H2142 · zakar
abattue — H7743 · shuwach

注解与引证

Mon âme… de moi. Une ancienne traduction rapporte que le texte primitif, amendé par les scribes par respect pour Dieu, aurait été : Ton âme s’en souvient bien. Elle s’est penchée sur moi.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：20 min. · 人物：Jérémie

本章的其他译本

在 maBible 中打开