使徒行传 8:39：Quand ils furent remontés hors de l’eau, l’Esprit du Seigneur enleva Philippe,… — Colombe

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》8:39（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：使徒行传 8.39. Quand ils furent remontés hors de l’eau, l’Esprit du Seigneur enleva Philippe, et l’eunuque ne le vit plus, alors que, joyeux, il poursuivait son chemin.

39 Quand ils furent remontés hors de l’eau, l’Esprit du Seigneur enleva Philippe, et l’eunuque ne le vit plus, alors que, joyeux, il poursuivait son chemin.

本段主题

Sortis des eaux du baptême — furent sortis de l'eau
L'Esprit qui transporte — Esprit du Seigneur enleva
La joie du croyant — poursuivit sa route tout joyeux

原文词汇（Strong 编号）

Quand — G3753 · hote
sortis — G305 · anabaino
de — G1537 · ek, ex
l’eau — G5204 · hudor
l’Esprit — G4151 · pneuma
Seigneur — G2962 · kurios
enleva — G726 · harpazo
Philippe — G5376 · Philippos
et — G2532 · kai
l’eunuque — G2135 · eunouchos
le — G846 · autos
vit — G1492 · eido, oida
plus — G3765 · ouketi, ouk eti
Tandis — G1063 · gar
joyeux — G5463 · chairo
poursuivait — G4198 · poreuomai
route — G3598 · hodos

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

使徒行传 8:39：Quand ils furent remontés hors de l’eau, l’Esprit du Seigneur enleva Philippe,… — Colombe | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

本章事件

关于本书

本章的其他译本