使徒行传 3:11：Comme il ne quittait pas Pierre et Jean, tout le peuple stupéfait accourut vers… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》3:11（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：使徒行传 3.11. Comme il ne quittait pas Pierre et Jean, tout le peuple stupéfait accourut vers eux, au portique appelé de Salomon.

其他引用格式：使徒行传 3.11.

11 Comme il ne quittait pas Pierre et Jean, tout le peuple stupéfait accourut vers eux, au portique appelé de Salomon.

本段主题

Rester auprès des apôtres — Comme il ne quittait pas Pierre et Jean
La foule émerveillée — tout le peuple stupéfait accourut vers eux
Le portique du temple — au portique appelé portique de Salomon

原文词汇（Strong 编号）

pas — G2902 · krateo
Pierre — G4074 · Petros
et — G2532 · kai
Jean — G2491 · Ioannes
tout — G3956 · pas
peuple — G2992 · laos
étonné — G1569 · ekthambos
accourut — G4936 · suntrecho
vers — G4314 · pros
eux — G846 · autos
au — G1909 · epi
portique — G4745 · stoa
dit — G2564 · kaleo
Salomon — G4672 · Solomon

注解与引证

ne quittait pas. Litt. : comme il retenait.
de Salomon. Galerie couverte en bordure à l’est de la cour des païens ; comp. Jn 10.23.

本章事件

3 — Guérison du boiteux au temple

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

在 maBible 中打开