使徒行传 21:10：Comme nous étions là depuis plusieurs jours, un prophète, du nom d’Agabus, desc… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》21:10（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：使徒行传 21.10. Comme nous étions là depuis plusieurs jours, un prophète, du nom d’Agabus, descendit de la Judée et vint chez nous.

其他引用格式：使徒行传 21.10.

10 Comme nous étions là depuis plusieurs jours, un prophète, du nom d’Agabus, descendit de la Judée et vint chez nous.

本段主题

Une halte prolongée — Nous étions là depuis plusieurs jours
L'annonce du prophète — un prophète du nom d'Agabus est descendu de Judée

原文词汇（Strong 编号）

nous — G2257 · hemon
étions — G1961 · epimeno
plusieurs — G4119 · pleion neutre pleion, pleon
jours — G2250 · hemera
un — G5100 · tis
prophète — G4396 · prophetes
nommé — G3686 · onoma
Agabus — G13 · Agabos
descendit — G2718 · katerchomai
de — G575 · apo
Judée — G2449 · Ioudaia

注解与引证

d’Agabus. Comp. Ac 11.28.

本章事件

21 — Arrestation de Paul à Jérusalem

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

在 maBible 中打开