使徒行传 20:32：Et maintenant, je vous confie à Dieu et à la parole de sa grâce, qui a la puiss… — Colombe

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》20:32（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：使徒行传 20.32. Et maintenant, je vous confie à Dieu et à la parole de sa grâce, qui a la puissance d’édifier et de donner l’héritage parmi tous ceux qui sont sanctifiés.

32 Et maintenant, je vous confie à Dieu et à la parole de sa grâce, qui a la puissance d’édifier et de donner l’héritage parmi tous ceux qui sont sanctifiés.

本段主题

Remettre entre ses mains — je vous confie à Dieu
L'Évangile de la grâce — au message de sa grâce
Faire grandir l'Église — lui qui a le pouvoir d'édifier
L'héritage promis — de [vous] donner un héritage
Ceux que Dieu sanctifie — avec tous les saints

原文词汇（Strong 编号）

Et — G2532 · kai
maintenant — G3569 · tanun, ta nun
vous — G5209 · humas
recommande — G3908 · paratithemi
Dieu — G2316 · theos
parole — G3056 · logos
sa — G846 · autos
grâce — G5485 · charis
celui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
peut — G1410 · dunamai
édifier — G2026 · epoikodomeo
donner — G1325 · didomi
l’héritage — G2817 · kleronomia
avec — G1722 · en
tous — G3956 · pas
sanctifiés — G37 · hagiazo

注解与引证

20.32 Nb 6.24 ― 1 P 5.10 ― Rm 16.25 ― Ac 26.18.
à Dieu. Certains mss. ont : du Seigneur.
puissance. Ou : à celui qui a la puissance…

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

使徒行传 20:32：Et maintenant, je vous confie à Dieu et à la parole de sa grâce, qui a la puiss… — Colombe | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

本章事件

关于本书

本章的其他译本