使徒行传 15:29：(savoir), de vous abstenir des viandes sacrifiées aux idoles, du sang, des anim… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》15:29（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：使徒行传 15.29. (savoir), de vous abstenir des viandes sacrifiées aux idoles, du sang, des animaux étouffés et de l’inconduite ; vous ferez bien de vous en garder. Adieu.

其他引用格式：使徒行传 15.29.

29 (savoir), de vous abstenir des viandes sacrifiées aux idoles, du sang, des animaux étouffés et de l’inconduite ; vous ferez bien de vous en garder. Adieu.

本段主题

Le décret de Jérusalem — vous abstenir des viandes sacrifiées aux idoles, du sang, des animaux étouffés et de l'immoralité sexuelle
Se garder du mal — Vous agirez bien en évitant tout cela
Le salut du départ — Adieu.»

原文词汇（Strong 编号）

abstenir — G567 · apechomai
idoles — G1494 · eidolothuton
sang — G129 · haima
étouffés — G4156 · pniktos
et — G2532 · kai
l’impudicité — G4202 · porneia
contre — G1537 · ek, ex
lesquelles — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
trouverez — G4238 · prasso
bien — G2095 · eu
vous — G1438 · heautou
garde — G1301 · diatereo
Adieu — G4517 · rhonnumi

注解与引证

15.29 Ps 1.1-3 ; 119.1-3.
Adieu. Litt. : portez-vous bien.

本章事件

15 — Concile de Jérusalem

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

在 maBible 中打开