士师记 8:11：Gédéon monta par le chemin de ceux qui habitent sous les tentes, à l’est de Nob… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《士师记》8:11（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：士师记 8.11. Gédéon monta par le chemin de ceux qui habitent sous les tentes, à l’est de Nobah et de Yogbeha, et il battit le camp qui se croyait en sûreté.

其他引用格式：士师记 8.11.

11 Gédéon monta par le chemin de ceux qui habitent sous les tentes, à l’est de Nobah et de Yogbeha, et il battit le camp qui se croyait en sûreté.

原文词汇（Strong 编号）

Gédéon — H1439 · Gid`own
monta — H5927 · `alah
chemin — H1870 · derek
habitent — H7931 · shakan
tentes — H168 · ’ohel
l’orient — H6924 · qedem, qedmah
Nobach — H5025 · Nobach
Jogbeha — H3011 · Yogbehah
battit — H5221 · nakah
l’armée — H4264 · machaneh
sûreté — H983 · betach

注解与引证

de Nobah et de Yogbeha. Comp. Nb 32.35,42.
le camp qui se croyait en sûreté. Litt. : et le camp était confiant.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h · 人物：Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

本章的其他译本

在 maBible 中打开