士师记 20:18：Et les Israélites se levèrent, montèrent à Béthel et consultèrent Dieu en disan… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《士师记》20:18（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：士师记 20.18. Et les Israélites se levèrent, montèrent à Béthel et consultèrent Dieu en disant : Qui de nous montera d’abord pour combattre les fils de Benjamin ? L’Éternel répondit : Juda pour commencer.

其他引用格式：士师记 20.18.

18 Et les Israélites se levèrent, montèrent à Béthel et consultèrent Dieu en disant : Qui de nous montera d’abord pour combattre les fils de Benjamin ? L’Éternel répondit : Juda pour commencer.

原文词汇（Strong 编号）

enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
levèrent — H6965 · quwm
montèrent — H5927 · `alah
Béthel — H1004 · bayith
consultèrent — H7592 · sha’al, sha’el
Dieu — H430 · ’elohiym
disant — H559 · ’amar
Qui — H4310 · miy
premier — H8462 · techillah
combattre — H4421 · milchamah
Benjamin — H1144 · Binyamiyn
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Juda — H3063 · Yehuwdah

注解与引证

consultèrent Dieu. Comp. 1.1 et, plus bas, les v. 23,27.
Qui de nous montera d’abord… Juda pour commencer. Comme en 1.1,2.

本章的其他译本

在 maBible 中打开