诗篇 64:5：Pour tirer en cachette sur l’homme intègre ; Ils tirent sur lui à l’improviste… — Colombe | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• fortifient — H2388 · chazaq
• méchanceté — H7451 · ra`
• concertent — H5608 · caphar
• tendre — H2934 · taman
• pièges — H4170 · mowqesh, moqesh
• disent — H559 · ’amar
• verra — H7200 · ra’ah

注解与引证

• 64.5 Ps 11.2.
• crainte. Jeu de mots en hébr. avec ils tirent, dont la prononciation est très voisine (comme si l’on disait en français : ils tirent… et ils s’en tirent !).

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 64 — Nouvelle Bible Segond
• 诗篇 64 — Semeur
• 诗篇 64 — Bible Crampon
• 诗篇 64 — Parole Vivante
• 诗篇 64 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 64 — Bible Annotée
• 诗篇 64 — Darby
• 诗篇 64 — Martin
• 诗篇 64 — Ostervald
• 诗篇 64 — Sacy
• 诗篇 64 — Segond 21
• 诗篇 64 — Louis Segond