撒母耳记下 10:16：Hadadézer envoya mobiliser les Syriens qui étaient de l’autre côté du fleuve, e… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记下》10:16（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。 其他引用格式：撒母耳记下 10.16. Hadadézer envoya mobiliser les Syriens qui étaient de l’autre côté du fleuve, et ils arrivèrent à Hélam. Chobak, chef de l’armée d’Hadadézer était à leur tête.
其他引用格式：撒母耳记下 10.16.
16 Hadadézer envoya mobiliser les Syriens qui étaient de l’autre côté du fleuve, et ils arrivèrent à Hélam. Chobak, chef de l’armée d’Hadadézer était à leur tête.
Hadadézer. Voir 8.3. Dans beaucoup de manuscrits hébr. le nom de ce roi est orthographié Hadarézer, la raison en est soit la ressemblance du r et du d en hébr., soit la répugnance de certains scribes à écrire Hadad qui est un nom de dieu païen.
mobiliser. Litt. : faire sortir, expression technique désignant le départ au combat.
fleuve. L’Euphrate. D’après la suite du récit, Hélam est en Transjordanie.