撒母耳记上 3:13:Je lui ai déclaré que je veux moi-même condamner sa maison à perpétuité, à caus… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记上》3:13(Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978)。 其他引用格式:撒母耳记上 3.13. Je lui ai déclaré que je veux moi-même condamner sa maison à perpétuité, à cause de la faute qu’il connaît et par laquelle ses fils se sont rendus méprisables, sans qu’il les ait réprimés.
其他引用格式:撒母耳记上 3.13.
13 Je lui ai déclaré que je veux moi-même condamner sa maison à perpétuité, à cause de la faute qu’il connaît et par laquelle ses fils se sont rendus méprisables, sans qu’il les ait réprimés.
ses fils se sont rendus méprisables. Litt. : ils se sont traités eux-mêmes à la légère. Une tradition des scribes rapporte que la lecture primitive du mot rendu par eux-mêmes (hébr. : Lahém) était Li (moi-même), c’est-à-dire Dieu, qui parle à Éli : ils m’ont traité à la légère. Le grec a lu : ses f…