撒迦利亚书 4:7:Qui es-tu, grande montagne ? Devant Zorobabel, tu seras aplanie. Il en sortira… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《撒迦利亚书》4:7(Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978)。 其他引用格式:撒迦利亚书 4.7. Qui es-tu, grande montagne ? Devant Zorobabel, tu seras aplanie. Il en sortira la pierre principale au milieu des acclamations : Grâce, grâce pour elle !
其他引用格式:撒迦利亚书 4.7.
7 Qui es-tu, grande montagne ? Devant Zorobabel, tu seras aplanie. Il en sortira la pierre principale au milieu des acclamations : Grâce, grâce pour elle !
montagne. La montagne peut désigner soit concrètement celle qui sert de carrière pour l’extraction des pierres du nouveau temple, soit toutes les difficultés que rencontrent les Juifs pour restaurer le temple et la ville.
la pierre principale. Litt. : la pierre de tête, on peut aussi traduire : la pierre faîtière.
Grâce, grâce pour elle ! Traduction littérale. Certains entendent cette acclamation ainsi : Qu’elle est belle ! ou encore : Merci, merci pour elle !